Jenny and Zaren

Courtesy of Sharon, Jenny blogs at Jenny's blog. She is a proofreader and a dedicated Liverpool supporter. It is not her first attempt at blogging:

So I got another online blog/diary/journal or whatever you wanna call it. Used to have a few of these but it got too personal and I was mentioning too many names and this country is too damn small. So no more names if I can help it .. I'll use something else to refer to people, unless of course it doesn't matter that I mentioned them and they read it..

This whole week is too damn boring! Missed the mid-week football. Don't know what to do with myself when the season is over. It's gonna be one hell of a long boring summer! But who knows .. hope that whatever I write here over the summer can prove me wrong and that I'll be doing something other than counting the days till mid-August when the new season starts..


and courtesy of erezija, Zaren from Mgarr blogs at Tal-frak. He recently joined his friends for a trip to Gozo:

.. issa qed jiguni frazijiet biss go mohhi, li bizZejjed biex jamlewli l-folder tal-memorji interssanti. bhal x'hin konna se nintefghu agenti tal-boat trips fix-xlendi. kellna kolLox biex nibdew il-business. minbarra il-boats. mall-bieb tal-isticker tieghi hemm mara! ...

...Nikteb tlett bloggs, jew forsi johorgu iktar 'il quddiem. imma sabih wisq meta terga ssir tfal. jew inkella x'hin hallejna 'l gzira t'ghawdex warajna bix-xemx niezla warajha u s-sigRa li saret knisja baqghet gejja warajna xorta wahda. il-mobile kien l-unika ankra pissiperlana li zammitna ftit mal-art. nistghu nibdew nghamluha iktar spiss please?....u ghebu fix xefaq