MaltaMedia Click Here!
Wired Malta
  A blog from the MaltaMedia Online Network  | MAIN PAGE | NEWS | WHAT'S ON | FEATURES | WEATHER | CONTACT ROBERT

Tuesday, January 18, 2005

Maltese language in Blogosphere

Mark Vella, a Maltese linguist working for the European Commission, has thankfully resumed his Xifer blog. A cutting-edge publisher before moving to Luxembourg, Mark like Immanuel Mifsud is showing the way for the Maltese language in blogosphere. In this piece he relates the issue of political bullying in church schools with his own experiences:

Il-bullying politiku huwa realta' fl-iskejjel privati u tal-knisja. Huwa
istituzzjonalizzat u ilu jezisti daqskemm ilha tezisti l-firda politika
f'pajjizna. Bizzejjed tibda mill-isforzi li sehhu u li forsi ghadhom ta'
l-impozizzjoni ta' l-Ingliz bhala lingwa ta' komunikazzjoni u t-tkasbir ta'
l-Ilsien Malti, f'loghba ta' setgha elitarja li hija l-hamrija ghall-holqien ta'
klassi dominanti partikolari. Missieri, li hu neputi ta' Guze' Ellul Mercer u
kien imur San Alwigi (fi zmien il-ferlas u l-accipe), jirrakkonta li qassis
ghalliem tal-Malti kien jaqbez il-kitba ta' Ellul Mercer meta jkunu qed jaqraw
l-antologija letterarja, u meta l-politiku Laburist miet u ndifen fil-mizbla
bhala mizura imposta mill-infami Interdett, kien gie student u qallu li zijuh
kien fir-realta' spara ghal rasu.

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home